Лате в Італії

Лате в Італії: Що Ви Дійсно Отримаєте

Замовляючи кавові напої в Італії, можна зіткнутися з деякими культурними та мовними особливостями, які впливають на те, що саме вам принесуть. Одним з найпоширеніших непорозумінь є замовлення "лате".

В Італії, якщо ви замовите "лате", вам принесуть звичайне молоко. Це відбувається тому, що слово "лате" італійською означає саме "молоко". Для італійців це абсолютно зрозуміло, але туристи часто залишаються здивованими.

Щоб отримати кавовий напій, потрібно замовити "кофі лате". Однак, у більшості випадків це означає, що вам подадуть окремо чашку еспресо і чашку теплого молока. Це дозволяє вам самому змішувати напій за своїм смаком.

Найбільш близьким до того, що зазвичай розуміється як лате у багатьох країнах, є "лате макіато". Це напій, який складається з порції еспресо, доданої в тепле молоко. Молоко і кава змішуються разом, створюючи класичний лате.

Розуміння цих термінів допоможе уникнути непорозумінь при замовленні кави в Італії. Якщо ви хочете отримати саме той напій, який зазвичай називається лате за межами Італії, варто замовити "лате макіато". Таким чином, ви зможете насолоджуватися улюбленим кавовим напоєм, не стикаючись з несподіванками.